Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
wee are the members of christ |
True |
0.771 |
0.71 |
0.301 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
wee are the members of christ |
True |
0.768 |
0.844 |
0.785 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
wee are the members of christ |
True |
0.766 |
0.714 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
wee are the members of christ |
True |
0.757 |
0.788 |
0.785 |
Ephesians 5.30 (Vulgate) |
ephesians 5.30: quia membra sumus corporis ejus, de carne ejus et de ossibus ejus. |
wee are the members of christ |
True |
0.751 |
0.528 |
0.0 |
Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
wee are the members of christ |
True |
0.748 |
0.74 |
0.301 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
wee are the members of christ |
True |
0.742 |
0.852 |
0.745 |
Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
wee are the members of christ |
True |
0.742 |
0.726 |
0.301 |
Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
wee are the members of christ |
True |
0.739 |
0.72 |
0.301 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
wee are the members of christ |
True |
0.722 |
0.773 |
0.785 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
wee are the members of christ, and the members one of another. paul told the corinthians, that in stead of laughing, they should have sorrowed |
False |
0.694 |
0.829 |
0.002 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the members one of another. paul told the corinthians |
True |
0.684 |
0.865 |
0.001 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
wee are the members of christ, and the members one of another. paul told the corinthians, that in stead of laughing, they should have sorrowed |
False |
0.64 |
0.35 |
0.002 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
wee are the members of christ, and the members one of another. paul told the corinthians, that in stead of laughing, they should have sorrowed |
False |
0.63 |
0.652 |
0.002 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
wee are the members of christ, and the members one of another. paul told the corinthians, that in stead of laughing, they should have sorrowed |
False |
0.629 |
0.453 |
0.002 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the members one of another. paul told the corinthians |
True |
0.617 |
0.582 |
0.001 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the members one of another. paul told the corinthians |
True |
0.602 |
0.612 |
0.001 |