Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne |
False |
0.855 |
0.964 |
4.226 |
Leviticus 19.17 (AKJV) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him. |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne |
False |
0.823 |
0.89 |
3.116 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne |
False |
0.796 |
0.644 |
2.365 |
Matthew 5.43 (ODRV) |
matthew 5.43: you haue heard that it was sayd, thou shalt loue thy neighbour, & hate thine enemie. |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart |
True |
0.734 |
0.315 |
0.95 |
Matthew 5.43 (Geneva) |
matthew 5.43: ye haue heard that it hath bin said, thou shalt loue thy neighbour, and hate your enemie. |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart |
True |
0.723 |
0.345 |
0.893 |
Matthew 5.43 (Tyndale) |
matthew 5.43: ye have hearde how it is sayde: thou shalt love thyne neghbour and hate thine enimy. |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart |
True |
0.716 |
0.22 |
0.57 |
Matthew 5.43 (AKJV) |
matthew 5.43: yee haue heard, that it hath beene said, thou shalt loue thy neighbour, and hate thine enemie: |
for you know the commandement, thou shalt not hate thy brother in thy heart |
True |
0.713 |
0.324 |
0.867 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
thou shalt plainely rebuke thy neighbour |
True |
0.71 |
0.929 |
2.223 |
Leviticus 19.17 (AKJV) - 1 |
leviticus 19.17: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him. |
thou shalt plainely rebuke thy neighbour |
True |
0.701 |
0.689 |
1.111 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
thou shalt plainely rebuke thy neighbour |
True |
0.696 |
0.178 |
0.751 |