Revelation 2.15 (AKJV) |
revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.709 |
0.59 |
1.889 |
Revelation 2.15 (Tyndale) |
revelation 2.15: even so hast thou them that mayntayne the doctryne of the nicolaytans which thynge i hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.701 |
0.235 |
0.0 |
Revelation 2.6 (Vulgate) |
revelation 2.6: sed hoc habes, quia odisti facta nicolaitarum, quae et ego odi. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.693 |
0.207 |
0.0 |
Revelation 2.15 (Geneva) |
revelation 2.15: euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the nicolaitanes, which thing i hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.681 |
0.662 |
0.0 |
Revelation 2.6 (AKJV) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.68 |
0.832 |
4.729 |
Revelation 2.6 (Geneva) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the workes of the nicolaitanes, which i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.674 |
0.843 |
0.0 |
Revelation 2.6 (Tyndale) |
revelation 2.6: but this thou haste because thou hatest the dedes of the nicolaitans which dedes i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.67 |
0.763 |
1.815 |
Revelation 2.6 (ODRV) |
revelation 2.6: but this thou hast, because thou hatest the facts of the nicolaites, which i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons, but their errors |
False |
0.657 |
0.757 |
0.0 |
Revelation 2.6 (Vulgate) |
revelation 2.6: sed hoc habes, quia odisti facta nicolaitarum, quae et ego odi. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.657 |
0.471 |
0.0 |
Revelation 2.6 (AKJV) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the deeds of the nicolaitans, which i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.65 |
0.853 |
4.454 |
Revelation 2.15 (AKJV) |
revelation 2.15: so hast thou also them that hold the doctrine of the nicolaitans, which thing i hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.65 |
0.632 |
1.64 |
Revelation 2.6 (Geneva) |
revelation 2.6: but this thou hast, that thou hatest the workes of the nicolaitanes, which i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.648 |
0.87 |
0.0 |
Revelation 2.6 (Tyndale) |
revelation 2.6: but this thou haste because thou hatest the dedes of the nicolaitans which dedes i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.645 |
0.82 |
1.576 |
Revelation 2.6 (ODRV) |
revelation 2.6: but this thou hast, because thou hatest the facts of the nicolaites, which i also hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.637 |
0.811 |
0.0 |
Revelation 2.15 (Geneva) |
revelation 2.15: euen so hast thou them, that maintaine the doctrine of the nicolaitanes, which thing i hate. |
so it is said of ephesus; that they hated the deeds of the nicolaitans, not their persons |
True |
0.626 |
0.722 |
0.0 |