Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.793 |
0.657 |
6.46 |
Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.758 |
0.251 |
0.0 |
Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.75 |
0.746 |
1.595 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.741 |
0.542 |
8.925 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.719 |
0.764 |
1.747 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.673 |
0.228 |
0.53 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.662 |
0.302 |
0.586 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
and give it to the poore, &c. and againe, yee shall bee perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.662 |
0.302 |
0.586 |