James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
True |
0.69 |
0.87 |
0.0 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
True |
0.688 |
0.937 |
2.156 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
True |
0.686 |
0.897 |
1.331 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
True |
0.664 |
0.795 |
0.215 |
James 2.10 (Vulgate) |
james 2.10: quicumque autem totam legem servaverit, offendat autem in uno, factus est omnium reus. |
hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
True |
0.655 |
0.359 |
1.458 |
James 2.10 (Tyndale) |
james 2.10: whosoever shall kepe the whole lawe and yet fayle in one poynt he is gyltie in all. |
our righteousnesse is in part, not absolute, for hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
False |
0.637 |
0.518 |
0.0 |
James 2.10 (AKJV) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole law, & yet offend in one point, he is guilty of all. |
our righteousnesse is in part, not absolute, for hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
False |
0.626 |
0.751 |
1.453 |
James 2.10 (Geneva) |
james 2.10: for whosoeuer shall keepe the whole lawe, and yet faileth in one poynt, hee is guiltie of all. |
our righteousnesse is in part, not absolute, for hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
False |
0.624 |
0.863 |
1.891 |
James 2.10 (ODRV) |
james 2.10: and whosoeuer shal keep the whole law, but offendeth in one, is made guilty of al. |
our righteousnesse is in part, not absolute, for hee that faileth in one point, is guilty of all: et in uno omnes labimur |
False |
0.604 |
0.489 |
0.488 |