Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.844 |
0.96 |
3.879 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.804 |
0.943 |
5.042 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.752 |
0.287 |
4.47 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.741 |
0.952 |
3.326 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.726 |
0.836 |
1.109 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.72 |
0.774 |
1.68 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.714 |
0.673 |
0.644 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.71 |
0.819 |
3.618 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.71 |
0.653 |
1.68 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.708 |
0.284 |
0.936 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.704 |
0.885 |
1.432 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.7 |
0.457 |
0.59 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.696 |
0.619 |
2.053 |
Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.694 |
0.502 |
0.59 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.692 |
0.737 |
2.053 |
Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.688 |
0.908 |
3.529 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.688 |
0.683 |
0.644 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.687 |
0.345 |
1.642 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.681 |
0.932 |
6.563 |
Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
even as david declared the blessednesse of that man |
True |
0.679 |
0.91 |
0.141 |
Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
even as david declared the blessednesse of that man |
True |
0.674 |
0.88 |
0.146 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.672 |
0.598 |
1.792 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
even as david declared the blessednesse of that man, unto whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven, and whose sinnes are covered |
False |
0.66 |
0.667 |
0.682 |
Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.646 |
0.81 |
0.0 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.626 |
0.847 |
1.298 |
Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
even as david declared the blessednesse of that man |
True |
0.622 |
0.781 |
0.622 |
Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
whom god imputeth righteousnesse without works, saying, blessed is the man, whose iniquities are forgiven |
True |
0.618 |
0.335 |
0.515 |