Luke 21.5 (Tyndale) |
luke 21.5: as some spake of the temple how it was garnesshed with goodly stones and iewels he sayde. |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.828 |
0.94 |
3.7 |
Luke 21.5 (Tyndale) |
luke 21.5: as some spake of the temple how it was garnesshed with goodly stones and iewels he sayde. |
when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.814 |
0.95 |
3.752 |
Luke 21.5 (Geneva) |
luke 21.5: nowe as some spake of the temple, how it was garnished with goodly stones, and with consecrate things, he sayd, |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones, and consecrate things |
False |
0.813 |
0.959 |
10.158 |
Luke 21.5 (Tyndale) |
luke 21.5: as some spake of the temple how it was garnesshed with goodly stones and iewels he sayde. |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones, and consecrate things |
False |
0.809 |
0.926 |
3.7 |
Luke 21.5 (AKJV) |
luke 21.5: and as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones, and gifts, he said, |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.805 |
0.917 |
3.7 |
Luke 21.5 (AKJV) |
luke 21.5: and as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones, and gifts, he said, |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones, and consecrate things |
False |
0.802 |
0.89 |
3.7 |
Luke 21.5 (Geneva) |
luke 21.5: nowe as some spake of the temple, how it was garnished with goodly stones, and with consecrate things, he sayd, |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.793 |
0.908 |
5.66 |
Luke 21.5 (ODRV) |
luke 21.5: and certaine saying of the temple that it was adorned with goodly stones and donaries, he said: |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.778 |
0.859 |
2.345 |
Luke 21.5 (AKJV) |
luke 21.5: and as some spake of the temple, how it was adorned with goodly stones, and gifts, he said, |
when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.775 |
0.937 |
3.752 |
Luke 21.5 (ODRV) |
luke 21.5: and certaine saying of the temple that it was adorned with goodly stones and donaries, he said: |
in saint lukes gospell wee doe reade, that when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones, and consecrate things |
False |
0.764 |
0.822 |
2.345 |
Luke 21.5 (ODRV) |
luke 21.5: and certaine saying of the temple that it was adorned with goodly stones and donaries, he said: |
when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.756 |
0.912 |
2.347 |
Luke 21.5 (Geneva) |
luke 21.5: nowe as some spake of the temple, how it was garnished with goodly stones, and with consecrate things, he sayd, |
when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.753 |
0.927 |
5.748 |
Luke 21.5 (Wycliffe) |
luke 21.5: and whanne sum men seiden of the temple, that it was apparailid with gode stoonus and yiftis, |
when some spake of the temple how it was garnished with goodly stones |
True |
0.681 |
0.237 |
0.549 |