Isaiah 29.8 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 29.8: and as he that is hungry dreameth, and eateth, but when he is awake, his soul is empty: |
as if an hungry man dreameth, and thinketh that hee eateth; and when hee awaketh, his soule is empty |
False |
0.859 |
0.951 |
5.986 |
Proverbs 13.25 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 13.25: the just eateth and filleth his soul: |
thinketh that hee eateth; and when hee awaketh, his soule is empty |
True |
0.673 |
0.338 |
1.981 |
Isaiah 29.8 (Geneva) |
isaiah 29.8: and it shalbe like as an hungry man dreameth, and beholde, he eateth: and when he awaketh, his soule is emptie: or like as a thirsty man dreameth, and loe, he is drinking, and when he awaketh, beholde, he is faint, and his soule longeth: so shall the multitude of all nations be that fight against mount zion. |
as if an hungry man dreameth, and thinketh that hee eateth; and when hee awaketh, his soule is empty |
False |
0.6 |
0.929 |
9.593 |