Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.843 |
0.882 |
1.897 |
1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.777 |
0.766 |
0.466 |
Jude 1.25 (Geneva) |
jude 1.25: that is, to god only wise, our sauiour, be glorie, and maiestie, and dominion, and power, both nowe and for euer, amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.757 |
0.74 |
0.961 |
Jude 1.25 (AKJV) |
jude 1.25: to the onely wise god our sauiour, be glory and maiestie, dominion and power, now and euer. amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.755 |
0.516 |
1.839 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.754 |
0.742 |
1.553 |
Romans 16.27 (Geneva) |
romans 16.27: to god, i say, only wise, be praise through iesus christ for euer. amen. 'written to the romans from corinthus, and sent by phebe, seruaunt of the church which is at cenchrea.' |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.753 |
0.937 |
6.291 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.752 |
0.45 |
1.594 |
Jude 1.25 (Tyndale) |
jude 1.25: that is to saye to god oure saveour which only is wyse be glory maiestie dominion and power now and for ever. amen. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.737 |
0.444 |
0.481 |
Romans 16.27 (Geneva) |
romans 16.27: to god, i say, only wise, be praise through iesus christ for euer. amen. 'written to the romans from corinthus, and sent by phebe, seruaunt of the church which is at cenchrea.' |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c. to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever. amen. so concluded the other apostles |
False |
0.698 |
0.895 |
2.831 |
Romans 16.25 (AKJV) |
romans 16.25: now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of iesus christ, according to the reuelation of the the mysterie, which was kept secret since the world began: |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c |
True |
0.668 |
0.905 |
0.407 |
Romans 16.25 (Tyndale) |
romans 16.25: to him that is of power to stablisshe you accordinge to my gospell and preachinge of iesus christ in vtteringe of the mistery which was kept secret sence the worlde begane |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c |
True |
0.661 |
0.897 |
1.501 |
Romans 16.25 (Geneva) |
romans 16.25: to him nowe that is of power to establish you according to my gospel, and preaching of iesus christ, by the reuelation of the mysterie, which was kept secrete since the worlde began: |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c |
True |
0.656 |
0.933 |
1.669 |
Romans 16.27 (Tyndale) |
romans 16.27: to the same god which alone is wyse be prayse thorowe iesus christ for ever. amen. 'to the romayns. sent from chorinthum by phebe she that was the minister vnto the congregacion at chenchrea.' |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c. to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever. amen. so concluded the other apostles |
False |
0.656 |
0.305 |
0.551 |
Romans 16.27 (AKJV) |
romans 16.27: to god, onely wise, bee glorie through iesus christ, for euer. amen.written to the romanes from corinthus, and sent by phebe seruant of the church at cenchrea. |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c. to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever. amen. so concluded the other apostles |
False |
0.654 |
0.876 |
2.754 |
Romans 16.27 (AKJV) |
romans 16.27: to god, onely wise, bee glorie through iesus christ, for euer. amen.written to the romanes from corinthus, and sent by phebe seruant of the church at cenchrea. |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.652 |
0.93 |
4.546 |
Romans 16.27 (ODRV) |
romans 16.27: to god the only wise through iesvs christ, to whom be honour & glorie for euer and euer. amen. |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c. to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever. amen. so concluded the other apostles |
False |
0.651 |
0.566 |
0.885 |
Romans 16.25 (ODRV) |
romans 16.25: and to him that is able to confirme you according to my ghospel and preaching of iesvs christ, according to the reuelation of the mysterie from eternal times kept secret, |
thus paul concluded the epistle to rome, saying, to him now that is of power to establish you according to my gospell, &c |
True |
0.644 |
0.832 |
0.239 |
Romans 16.27 (Tyndale) |
romans 16.27: to the same god which alone is wyse be prayse thorowe iesus christ for ever. amen. 'to the romayns. sent from chorinthum by phebe she that was the minister vnto the congregacion at chenchrea.' |
to god, i say, onely wise, bee praise through jesus christ for ever |
True |
0.622 |
0.656 |
1.178 |