Luke 6.45 (Vulgate) - 2 |
luke 6.45: ex abundantia enim cordis os loquitur. |
if the heart abound, the mouth will bee full of gods praises; ex abundantia cordis os loquitur |
False |
0.785 |
0.826 |
8.0 |
Luke 6.45 (Geneva) - 1 |
luke 6.45: for of the aboundance of the heart his mouth speaketh. |
if the heart abound, the mouth will bee full of gods praises; ex abundantia cordis os loquitur |
False |
0.762 |
0.794 |
0.932 |
Luke 6.45 (ODRV) |
luke 6.45: the good man of the good treasure of his hart bringeth forth good; and the euil man of the il treasure bringeth forth euil. for of the aboundance of the hart the mouth speaketh, |
if the heart abound, the mouth will bee full of gods praises; ex abundantia cordis os loquitur |
False |
0.658 |
0.366 |
0.151 |
Luke 6.45 (AKJV) |
luke 6.45: a good man out of the good treasure of his heart, bringeth foorth that which is good: and an euill man out of the euill treasure of his heart, bringeth foorth that which is euill: for of the abundance of the heart, his mouth speaketh. |
if the heart abound, the mouth will bee full of gods praises; ex abundantia cordis os loquitur |
False |
0.635 |
0.33 |
0.94 |