Proverbs 30.4 (Geneva) |
proverbs 30.4: who hath ascended vp to heauen, and descended? who hath gathered the winde in his fist? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the endes of the world? what is his name, and what is his sonnes name, if thou canst tell? |
who hath ascended up to heaven, and descended? who hath gathered the winde in his fist? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the world? what is his name, |
False |
0.766 |
0.966 |
10.187 |
Proverbs 30.4 (AKJV) |
proverbs 30.4: who hath ascended vp into heauen, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his sonnes name, if thou canst tell? |
who hath ascended up to heaven, and descended? who hath gathered the winde in his fist? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the world? what is his name, |
False |
0.755 |
0.953 |
7.639 |
Proverbs 30.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 30.4: who hath ascended up into heaven, and descended? who hath held the wind in his hands? who hath bound up the waters together as in a garment? who hath raised up all the borders of the earth? what is his name, and what is the name of his son, if thou knowest? |
who hath ascended up to heaven, and descended? who hath gathered the winde in his fist? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the world? what is his name, |
False |
0.736 |
0.74 |
6.298 |
Baruch 3.29 (ODRV) |
baruch 3.29: who hath ascended into heauen, and taken her, and brought her downe from the clowdes? |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.707 |
0.908 |
0.221 |
Baruch 3.29 (AKJV) |
baruch 3.29: who hath gone vp into heauen and taken her, and brought her downe from the clouds? |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.697 |
0.856 |
0.106 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.693 |
0.867 |
0.513 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.692 |
0.819 |
3.154 |
Ephesians 4.10 (Vulgate) |
ephesians 4.10: qui descendit, ipse est et qui ascendit super omnes caelos, ut impleret omnia. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.691 |
0.655 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.685 |
0.889 |
0.396 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.684 |
0.857 |
0.178 |
Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.67 |
0.818 |
0.443 |
Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.667 |
0.8 |
0.426 |
Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.655 |
0.732 |
0.411 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.64 |
0.657 |
0.0 |
Ephesians 4.10 (Tyndale) |
ephesians 4.10: he that descended is even the same also that ascended vp even above all hevens to fulfill all thinges. |
who hath ascended up to heaven, and descended |
True |
0.639 |
0.784 |
0.461 |