1 Corinthians 10.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.31: doe al things vnto the glorie of god. |
whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
True |
0.875 |
0.711 |
5.359 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
True |
0.837 |
0.944 |
8.651 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
True |
0.825 |
0.947 |
8.938 |
1 Corinthians 10.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.31: omnia in gloriam dei facite. |
whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
True |
0.822 |
0.31 |
0.0 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
True |
0.779 |
0.837 |
1.59 |
1 Corinthians 10.31 (Tyndale) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eate or dryncke or what soever ye do do all to the prayse of god. |
but rather give thankes, use thy tongue to gods glory, and whether yee eate or drinke, or whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
False |
0.741 |
0.529 |
3.981 |
1 Corinthians 10.31 (AKJV) |
1 corinthians 10.31: whether therfore ye eat or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
but rather give thankes, use thy tongue to gods glory, and whether yee eate or drinke, or whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
False |
0.736 |
0.914 |
13.354 |
1 Corinthians 10.31 (Geneva) |
1 corinthians 10.31: whether therefore ye eate, or drinke, or whatsoeuer ye doe, doe all to the glory of god. |
but rather give thankes, use thy tongue to gods glory, and whether yee eate or drinke, or whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
False |
0.734 |
0.911 |
16.145 |
1 Corinthians 10.31 (ODRV) |
1 corinthians 10.31: therfore whether you eate, or drinke, or doe any other thing; doe al things vnto the glorie of god. |
but rather give thankes, use thy tongue to gods glory, and whether yee eate or drinke, or whatsoever yee doe, doe all to the glory of god |
False |
0.724 |
0.659 |
10.104 |