2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
False |
0.795 |
0.875 |
1.178 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
False |
0.79 |
0.917 |
4.421 |
2 Corinthians 10.5 (Tyndale) |
2 corinthians 10.5: wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of christ |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
False |
0.76 |
0.463 |
0.388 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
True |
0.718 |
0.914 |
2.79 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations |
True |
0.712 |
0.852 |
0.168 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
True |
0.708 |
0.939 |
4.448 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
True |
0.697 |
0.745 |
0.699 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
False |
0.677 |
0.242 |
0.418 |
2 Corinthians 10.5 (Tyndale) |
2 corinthians 10.5: wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of christ |
every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
True |
0.666 |
0.886 |
0.639 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations |
True |
0.646 |
0.911 |
1.183 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
but mighty through god to cast downe holdes, casting downe the imaginations |
True |
0.632 |
0.949 |
0.191 |
2 Corinthians 10.5 (Vulgate) |
2 corinthians 10.5: et omnem altitudinem extollentem se adversus scientiam dei, et in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium christi, |
every high thing that is exalted against the knowledge of god, |
True |
0.605 |
0.611 |
0.0 |