Acts 20.22 (Geneva) |
acts 20.22: and nowe beholde, i goe bound in the spirit vnto hierusalem, and know not what things shall come vnto me there, |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.752 |
0.93 |
12.674 |
Acts 20.22 (AKJV) |
acts 20.22: and now behold, i goe bound in the spirit vnto hierusalem, not knowing the things that shal befall me there: |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.748 |
0.894 |
7.164 |
Acts 20.22 (Tyndale) |
acts 20.22: and now beholde i goo bounde in the sprete vnto ierusalem and knowe not what shall come on me there |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.747 |
0.88 |
7.988 |
Acts 20.22 (ODRV) |
acts 20.22: and now behold, being bound by the spirit, i goe to hierusalem; not knowing what things shal befal me in it, |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.729 |
0.87 |
7.414 |
Acts 20.23 (ODRV) |
acts 20.23: but that the holy ghost through out al cities doth protect to me saying: that bands and tribulations abide in me at hierusalem. |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.71 |
0.814 |
8.905 |
Acts 20.23 (AKJV) |
acts 20.23: saue that the holy ghost witnesseth in euery city, saying that bonds and afflictions abide me. |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.693 |
0.901 |
18.387 |
Acts 20.23 (Geneva) |
acts 20.23: saue that ye holy ghost witnesseth in euery citie, saying, that bondes and afflictions abide me. |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.683 |
0.899 |
17.786 |
Acts 20.23 (Tyndale) |
acts 20.23: but that the holy goost witnesseth in every cite sayinge: that bondes and trouble abyde me. |
behold i goe bound unto ierusalem, and know not what things shall come unto mee there, saving that the holy ghost witnesseth in every citie (saying) that bonds and afflictions abide me |
False |
0.655 |
0.79 |
5.113 |