Galatians 3.28 (AKJV) - 0 |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.926 |
0.943 |
4.651 |
Galatians 3.28 (ODRV) - 0 |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.899 |
0.931 |
4.394 |
Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.778 |
0.925 |
3.264 |
Colossians 3.11 (AKJV) - 0 |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.729 |
0.769 |
2.816 |
Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.717 |
0.555 |
0.0 |
Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.673 |
0.217 |
0.0 |
Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.622 |
0.718 |
4.533 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
there is neither iew nor gentile, there is neither bond nor free, there is neither male nor female, |
False |
0.614 |
0.679 |
1.295 |