Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
therefore awake thou that sleepest, and stand up from death, that christ may give thee light. for as the sunne doth not warme all whom it lighteneth, |
False |
0.756 |
0.663 |
0.815 |
Ephesians 5.14 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that sleepest, and arise from the dead, and christ shall giue thee light. |
therefore awake thou that sleepest, and stand up from death, that christ may give thee light. for as the sunne doth not warme all whom it lighteneth, |
False |
0.747 |
0.892 |
1.223 |
Ephesians 5.14 (Geneva) |
ephesians 5.14: wherefore hee sayeth, awake thou that sleepest, and stande vp from the deade, and christ shall giue thee light. |
therefore awake thou that sleepest, and stand up from death, that christ may give thee light. for as the sunne doth not warme all whom it lighteneth, |
False |
0.726 |
0.939 |
1.073 |
Ephesians 5.14 (ODRV) |
ephesians 5.14: for the which cause he saith: rise thou that sleepest, and arise from the dead: and christ wil illuminate thee. |
therefore awake thou that sleepest, and stand up from death, that christ may give thee light. for as the sunne doth not warme all whom it lighteneth, |
False |
0.696 |
0.774 |
0.788 |
Ephesians 5.14 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.14: awake thou that slepest and stond vp from deeth and christ shall geve the light. |
stand up from death, that christ may give thee light. for as the sunne doth not warme all whom it lighteneth, |
True |
0.614 |
0.482 |
0.269 |