Acts 4.12 (Tyndale) |
acts 4.12: nether is ther salvacion in eny other. nor yet also is ther eny other name geven to men wherin we must be saved. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men, whereby they shall bee saved, save onely by the name of iesus |
False |
0.737 |
0.551 |
1.654 |
Acts 4.12 (ODRV) - 1 |
acts 4.12: for neither is there any other name vnder heauen giuen to men, wherein we must be saued. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men, whereby they shall bee saved, save onely by the name of iesus |
False |
0.718 |
0.733 |
0.27 |
Acts 4.12 (Geneva) - 1 |
acts 4.12: for among men there is giuen none other name vnder heauen, whereby we must be saued. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men, whereby they shall bee saved, save onely by the name of iesus |
False |
0.714 |
0.654 |
0.27 |
Acts 4.12 (AKJV) - 1 |
acts 4.12: for there is none other name vnder heauen giuen among men whereby we must be saued. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men, whereby they shall bee saved, save onely by the name of iesus |
False |
0.711 |
0.699 |
0.27 |
Acts 4.12 (Vulgate) |
acts 4.12: et non est in alio aliquo salus. nec enim aliud nomen est sub caelo datum hominibus, in quo oporteat nos salvos fieri. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men, whereby they shall bee saved, save onely by the name of iesus |
False |
0.686 |
0.341 |
4.305 |
Acts 4.12 (ODRV) |
acts 4.12: and there is not salutation in any other. for neither is there any other name vnder heauen giuen to men, wherein we must be saued. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men |
True |
0.676 |
0.781 |
0.257 |
Acts 4.12 (Tyndale) |
acts 4.12: nether is ther salvacion in eny other. nor yet also is ther eny other name geven to men wherin we must be saved. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men |
True |
0.673 |
0.754 |
0.215 |
Acts 4.12 (Geneva) - 1 |
acts 4.12: for among men there is giuen none other name vnder heauen, whereby we must be saued. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men |
True |
0.641 |
0.686 |
0.27 |
Acts 4.12 (AKJV) - 1 |
acts 4.12: for there is none other name vnder heauen giuen among men whereby we must be saued. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men |
True |
0.626 |
0.743 |
0.27 |
Acts 4.12 (Vulgate) |
acts 4.12: et non est in alio aliquo salus. nec enim aliud nomen est sub caelo datum hominibus, in quo oporteat nos salvos fieri. |
non est aliud nomen, there is no other name given unto men |
True |
0.62 |
0.713 |
4.305 |
Acts 8.16 (AKJV) |
acts 8.16: (for as yet hee was fallen vpon none of them: onely they were baptized in the name of the lord iesus.) |
they shall bee saved, save onely by the name of iesus |
True |
0.613 |
0.678 |
0.0 |