Matthew 12.47 (ODRV) - 1 |
matthew 12.47: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.802 |
0.93 |
4.294 |
Matthew 12.47 (Vulgate) - 1 |
matthew 12.47: ecce mater tua, et fratres tui foris stant quaerentes te. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.712 |
0.279 |
0.0 |
Matthew 12.47 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.47: beholde thy mother and thy brethren stonde without desiringe to speke with the. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.704 |
0.835 |
2.333 |
Mark 3.32 (ODRV) |
mark 3.32: behold thy mother and thy brethren without seeke thee. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.694 |
0.94 |
6.52 |
Matthew 12.47 (Geneva) |
matthew 12.47: then one said vnto him, beholde, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.671 |
0.894 |
2.675 |
Matthew 12.47 (AKJV) |
matthew 12.47: then one saide vnto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speake with thee. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.667 |
0.904 |
3.883 |
Matthew 12.47 (ODRV) |
matthew 12.47: and one said vnto him: behold thy mother and thy brethren stand without, seeking thee. |
for he was the son of marie cleophas, sister to the virgin mary and so christ cousin germane, called his brother, after the manner of the hebrewes, mar. 3. 32. behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
False |
0.633 |
0.747 |
4.449 |
Mark 3.32 (ODRV) |
mark 3.32: behold thy mother and thy brethren without seeke thee. |
for he was the son of marie cleophas, sister to the virgin mary and so christ cousin germane, called his brother, after the manner of the hebrewes, mar. 3. 32. behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
False |
0.63 |
0.922 |
9.069 |
Mark 3.32 (Tyndale) |
mark 3.32: and the people sate aboute hym and sayde vnto him: beholde thy mother and thy brethren seke for the with out. |
behold thy mother and thy brethren seeke for thee without |
True |
0.614 |
0.911 |
2.067 |