Ephesians 1.4 (Tyndale) |
ephesians 1.4: accordynge as he had chosen vs in him before the foundacion of the worlde was layde that we shuld be saintes and without blame before him thorow loue. |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.734 |
0.482 |
1.668 |
2 Timothy 1.9 (AKJV) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen vs in christ iesus, before the world began, |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.733 |
0.212 |
2.208 |
Ephesians 1.4 (Geneva) |
ephesians 1.4: as hee hath chosen vs in him, before the foundation of the worlde, that we should be holy, and without blame before him in loue: |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.732 |
0.779 |
3.641 |
Ephesians 1.4 (AKJV) |
ephesians 1.4: according as he hath chosen vs in him, before the foundation of the world, that wee should bee holy, and without blame before him in loue: |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.73 |
0.758 |
4.36 |
2 Timothy 1.9 (Geneva) |
2 timothy 1.9: who hath saued vs, and called vs with an holy calling, not according to our workes, but according to his owne purpose and grace, which was giuen to vs through christ iesus before the world was, |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.726 |
0.204 |
2.266 |
1 Peter 1.20 (AKJV) |
1 peter 1.20: who verily was foreordeined before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you. |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.698 |
0.226 |
2.829 |
Ephesians 1.4 (ODRV) |
ephesians 1.4: as he chose vs in him before the constitution of the world, that we should be holy and immaculate in his sight in charitie. |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.695 |
0.627 |
1.063 |
2 Timothy 1.9 (ODRV) |
2 timothy 1.9: who hath deliuered and called vs by his holy calling, not according to our workes, but according to his purpose and grace, which was giuen to vs in christ iesvs before the secular times. |
and paul saith, that god hath chosen us in him (that is, christ) before the foundation of the world |
True |
0.688 |
0.187 |
1.547 |
Deuteronomy 32.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 32.8: when the most high divided the nations: when he separated the sons of adam, he appointed the bounds of people according to the number of the children of israel. |
when the most high god divided their inheritance, when he separated the sonnes of adam, &c |
True |
0.654 |
0.6 |
5.575 |
Deuteronomy 32.8 (AKJV) |
deuteronomy 32.8: when the most high diuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of adam, hee set the bounds of the people according to the number of the children of israel. |
when the most high god divided their inheritance, when he separated the sonnes of adam, &c |
True |
0.623 |
0.916 |
6.121 |
Deuteronomy 32.8 (Geneva) |
deuteronomy 32.8: when the most hie god deuided to the nations their inheritance, when he separated the sonnes of adam, he appoynted the borders of the people, according to the nomber of the children of israel. |
when the most high god divided their inheritance, when he separated the sonnes of adam, &c |
True |
0.604 |
0.885 |
5.455 |