John 5.24 (AKJV) - 1 |
john 5.24: but is passed from death vnto life. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.716 |
0.909 |
4.248 |
John 5.24 (Tyndale) |
john 5.24: verely verely i saye vnto you: he that heareth my wordes and beleveth on him that sent me hath everlastinge lyfe and shall not come into damnacion: but is scaped from deth vnto lyfe. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.661 |
0.382 |
0.0 |
John 5.24 (Vulgate) |
john 5.24: amen, amen dico vobis, quia qui verbum meum audit, et credit ei qui misit me, habet vitam aeternam, et in judicium non venit, sed transiit a morte in vitam. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.64 |
0.52 |
7.122 |
John 11.25 (Geneva) - 1 |
john 11.25: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.631 |
0.572 |
0.0 |
John 11.25 (ODRV) |
john 11.25: iesvs saith to her: i am the resurrection and the life; he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.625 |
0.54 |
0.507 |
John 5.24 (Geneva) |
john 5.24: verely, verely i say vnto you, he that heareth my worde, and beleeueth him that sent me, hath euerlasting life, and shall not come into condemnation, but hath passed from death vnto life. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.621 |
0.673 |
2.849 |
John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.617 |
0.603 |
2.119 |
John 5.24 (ODRV) |
john 5.24: amen, amen i say to you, that he which heareth my word, and beleeueth him that sent me, hath life euerlasting: and he commeth not into iudgement, but shal passe from death into life. |
qui enim credit transit a morte ad vitam, hee that beleeveth in him is passed from death to life |
False |
0.612 |
0.55 |
1.687 |