Hebrews 11.5 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.5: by faith was enoch translated, that he should not see death: |
c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
True |
0.935 |
0.93 |
2.752 |
Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine |
True |
0.891 |
0.86 |
2.138 |
Hebrews 11.5 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.5: by fayth was enoch traslated that he shuld not se deeth: |
c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
True |
0.882 |
0.875 |
0.829 |
Hebrews 11.5 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.5: by faith enoch was translated, that he should not see death, and was not found, because god had translated him: |
c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
True |
0.854 |
0.923 |
2.488 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine |
True |
0.848 |
0.762 |
1.003 |
Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away |
True |
0.842 |
0.864 |
1.636 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine |
True |
0.829 |
0.869 |
2.18 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine |
True |
0.809 |
0.748 |
1.295 |
Hebrews 11.5 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.5: by faith henoch was translated, that he should not see death, and he was not found: |
c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
True |
0.799 |
0.899 |
1.834 |
Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.794 |
0.642 |
5.131 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away |
True |
0.779 |
0.874 |
1.669 |
Hebrews 11.4 (Geneva) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: by the which faith also he being dead, yet speaketh. |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.774 |
0.733 |
5.092 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away |
True |
0.767 |
0.804 |
0.934 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away |
True |
0.757 |
0.77 |
0.893 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.746 |
0.401 |
3.828 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.74 |
0.39 |
2.646 |
Hebrews 11.5 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.5: by fayth was enoch traslated that he shuld not se deeth: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.727 |
0.571 |
1.598 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine |
True |
0.721 |
0.44 |
0.185 |
Hebrews 11.5 (Vulgate) - 0 |
hebrews 11.5: fide henoch translatus est ne videret mortem, et non inveniebatur, quia transtulit illum deus: |
c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
True |
0.718 |
0.345 |
0.0 |
Hebrews 11.5 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.5: by faith was enoch translated, that he should not see death: |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.715 |
0.813 |
4.684 |
Hebrews 11.5 (AKJV) |
hebrews 11.5: by faith enoch was translated, that he should not see death, and was not found, because god had translated him: for before his translation he had this testimonie, that he pleased god. |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.667 |
0.721 |
4.379 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away |
True |
0.662 |
0.378 |
0.0 |
Hebrews 11.5 (ODRV) |
hebrews 11.5: by faith henoch was translated, that he should not see death, and he was not found: because god translated him. for before his translation he had testimonie that he pleased god. |
therefore is it said, that by faith abel offered unto god a greater sacrifice than caine, &c. by faith enoch was taken away, that he should not see death |
False |
0.625 |
0.524 |
3.01 |