1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.761 |
0.888 |
0.773 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.751 |
0.936 |
0.841 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.745 |
0.892 |
3.627 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used for confirmation of his former proposition |
False |
0.71 |
0.875 |
0.224 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used for confirmation of his former proposition |
False |
0.696 |
0.934 |
0.244 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used for confirmation of his former proposition |
False |
0.685 |
0.879 |
3.217 |
1 John 5.4 (Geneva) - 1 |
1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. |
overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.682 |
0.825 |
0.224 |
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.674 |
0.719 |
0.0 |
1 John 5.4 (ODRV) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. |
overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.671 |
0.898 |
0.244 |
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. |
overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.663 |
0.796 |
1.608 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.654 |
0.816 |
0.741 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
faith is the victory that overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used for confirmation of his former proposition |
False |
0.623 |
0.76 |
0.281 |
1 John 5.4 (AKJV) |
1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. |
overcometh the world. o lord increase our faith. the second example used |
True |
0.608 |
0.738 |
0.281 |