Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.807 |
0.924 |
0.593 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.806 |
0.924 |
0.593 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.803 |
0.923 |
0.593 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.794 |
0.922 |
0.624 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.794 |
0.922 |
0.624 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.791 |
0.921 |
0.624 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.772 |
0.944 |
1.833 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.771 |
0.954 |
4.175 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.771 |
0.953 |
4.175 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.77 |
0.945 |
1.833 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.767 |
0.953 |
4.175 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.767 |
0.944 |
1.833 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.666 |
0.825 |
0.0 |
Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.664 |
0.82 |
0.0 |
Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
where the worme dieth not, and the fire is never quenched |
False |
0.663 |
0.823 |
0.0 |