Job 31.9 (Geneva) |
job 31.9: if mine heart hath bene deceiued by a woman, or if i haue layde wayte at the doore of my neighbour, |
if thou canst protest with iob, if my heart hath been deceived by a woman, or if i have laid wait at the doore of my neighbour |
False |
0.857 |
0.935 |
1.218 |
Job 31.9 (AKJV) |
job 31.9: if mine heart haue bene deceiued by a woman, or if i haue layde wait at my neighbours doore: |
if thou canst protest with iob, if my heart hath been deceived by a woman, or if i have laid wait at the doore of my neighbour |
False |
0.848 |
0.936 |
0.418 |
Job 31.9 (Douay-Rheims) |
job 31.9: if my heart hath been deceived upon a woman, and if i have laid wait at my friend's door: |
if thou canst protest with iob, if my heart hath been deceived by a woman, or if i have laid wait at the doore of my neighbour |
False |
0.828 |
0.909 |
2.089 |
Job 31.9 (AKJV) |
job 31.9: if mine heart haue bene deceiued by a woman, or if i haue layde wait at my neighbours doore: |
if i have laid wait at the doore of my neighbour |
True |
0.722 |
0.835 |
0.209 |
Job 31.9 (Geneva) |
job 31.9: if mine heart hath bene deceiued by a woman, or if i haue layde wayte at the doore of my neighbour, |
if i have laid wait at the doore of my neighbour |
True |
0.722 |
0.796 |
0.905 |
Job 31.9 (Douay-Rheims) |
job 31.9: if my heart hath been deceived upon a woman, and if i have laid wait at my friend's door: |
if i have laid wait at the doore of my neighbour |
True |
0.692 |
0.809 |
0.936 |
Job 31.9 (Vulgate) |
job 31.9: si deceptum est cor meum super muliere, et si ad ostium amici mei insidiatus sum, |
my heart hath been deceived by a woman |
True |
0.657 |
0.302 |
0.0 |
Job 31.9 (Douay-Rheims) |
job 31.9: if my heart hath been deceived upon a woman, and if i have laid wait at my friend's door: |
my heart hath been deceived by a woman |
True |
0.644 |
0.885 |
0.827 |
Job 31.9 (AKJV) |
job 31.9: if mine heart haue bene deceiued by a woman, or if i haue layde wait at my neighbours doore: |
my heart hath been deceived by a woman |
True |
0.601 |
0.893 |
0.201 |