1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke, nor gold, nor pearle, or stollen haire |
False |
0.793 |
0.805 |
1.568 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke, nor gold, nor pearle, or stollen haire |
False |
0.787 |
0.837 |
1.38 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.9: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke, nor gold, nor pearle, or stollen haire |
False |
0.78 |
0.324 |
0.673 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke |
True |
0.768 |
0.782 |
0.201 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke |
True |
0.768 |
0.655 |
0.196 |
1 Timothy 2.9 (Tyndale) |
1 timothy 2.9: lykwyse also the wemen that they araye them selves in comlye aparell with shamfastnes and discrete behaveour not with broyded heare other golde or pearles or costly araye: |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke, nor gold, nor pearle, or stollen haire |
False |
0.758 |
0.227 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke |
True |
0.757 |
0.325 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke, nor gold, nor pearle, or stollen haire |
False |
0.687 |
0.258 |
0.673 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
that the women of ephesus were arrayed with modesty, not with silke, nor gold, nor pearle, or stollen haire |
False |
0.674 |
0.178 |
0.692 |