Micah 1.6 (AKJV) - 0 |
micah 1.6: therfore i will make samaria as an heape of the field, and as plantings of a vineyard; |
will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
True |
0.827 |
0.923 |
0.879 |
Micah 1.6 (Douay-Rheims) - 0 |
micah 1.6: and i will make samaria as a heap of stones in the field when a vineyard is planted: |
will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
True |
0.813 |
0.865 |
0.643 |
Micah 1.6 (Geneva) |
micah 1.6: therefore i wil make samaria as an heape of the fielde, and for the planting of a vineyard, and i will cause the stones thereof to tumble downe into the valley, and i will discouer the foundations thereof. |
will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
True |
0.748 |
0.823 |
0.488 |
Micah 1.5 (Geneva) - 1 |
micah 1.5: what is the wickednes of iaakob? is not samaria? |
what is the wickednesse of iacob? is not samaria? and which are the high places of iuda? is not ierusalem? meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
False |
0.735 |
0.745 |
0.309 |
Micah 1.6 (AKJV) - 0 |
micah 1.6: therfore i will make samaria as an heape of the field, and as plantings of a vineyard; |
meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
True |
0.688 |
0.859 |
0.963 |
Micah 1.5 (Douay-Rheims) |
micah 1.5: for the wickedness of jacob is all this, and for the sins of the house of israel. what is the wickedness of jacob? is it not samaria? and what are the high places of juda? are they not jerusalem? |
what is the wickednesse of iacob? is not samaria? and which are the high places of iuda? is not ierusalem? meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
False |
0.683 |
0.654 |
2.257 |
Micah 1.5 (AKJV) |
micah 1.5: for the transgression of iacob is all this, and for the sinnes of the house of israel: what is the transgression of iacob? is it not samaria? and what are the high places of iudah? are they not ierusalem? |
what is the wickednesse of iacob? is not samaria? and which are the high places of iuda? is not ierusalem? meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
False |
0.677 |
0.893 |
6.911 |
Micah 1.6 (Geneva) |
micah 1.6: therefore i wil make samaria as an heape of the fielde, and for the planting of a vineyard, and i will cause the stones thereof to tumble downe into the valley, and i will discouer the foundations thereof. |
meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
True |
0.641 |
0.738 |
0.506 |
Micah 1.6 (Douay-Rheims) |
micah 1.6: and i will make samaria as a heap of stones in the field when a vineyard is planted: and i will bring down the stones thereof into the valley, and will lay her foundations bare. |
meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
True |
0.64 |
0.384 |
0.648 |
Micah 1.6 (AKJV) - 0 |
micah 1.6: therfore i will make samaria as an heape of the field, and as plantings of a vineyard; |
what is the wickednesse of iacob? is not samaria? and which are the high places of iuda? is not ierusalem? meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
False |
0.636 |
0.835 |
5.342 |
Micah 1.6 (Geneva) |
micah 1.6: therefore i wil make samaria as an heape of the fielde, and for the planting of a vineyard, and i will cause the stones thereof to tumble downe into the valley, and i will discouer the foundations thereof. |
what is the wickednesse of iacob? is not samaria? and which are the high places of iuda? is not ierusalem? meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
False |
0.615 |
0.699 |
2.538 |
Micah 1.6 (Douay-Rheims) |
micah 1.6: and i will make samaria as a heap of stones in the field when a vineyard is planted: and i will bring down the stones thereof into the valley, and will lay her foundations bare. |
what is the wickednesse of iacob? is not samaria? and which are the high places of iuda? is not ierusalem? meaning that samaria and ierusalem which should have beene an example to all israell, of true repentance, holinesse, was the puddle and stewes of all idolatry and corruption, therefore will i make samaria (saith god) as an heape of the field, |
False |
0.601 |
0.453 |
2.709 |