Isaiah 29.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 29.10: for the lord hath couered you with a spirite of slumber, and hath shut vp your eyes: |
the lord (saith hee) hath covered you with a spirit of slumber and shut up your eyes |
True |
0.892 |
0.959 |
2.112 |
Isaiah 29.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 29.10: for the lord hath powred out vpon you the spirit of deepe sleepe, and hath closed your eyes: |
the lord (saith hee) hath covered you with a spirit of slumber and shut up your eyes |
True |
0.831 |
0.877 |
0.903 |
Isaiah 29.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 29.10: for the lord hath couered you with a spirite of slumber, and hath shut vp your eyes: |
to awake is to live carefully, righteously, esay calleth it a spirit of slumber: the lord (saith hee) hath covered you with a spirit of slumber and shut up your eyes |
False |
0.799 |
0.914 |
3.294 |
Isaiah 29.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 29.10: for the lord hath powred out vpon you the spirit of deepe sleepe, and hath closed your eyes: |
to awake is to live carefully, righteously, esay calleth it a spirit of slumber: the lord (saith hee) hath covered you with a spirit of slumber and shut up your eyes |
False |
0.754 |
0.569 |
1.111 |
Isaiah 29.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 29.10: for the lord hath mingled for you the spirit of a deep sleep, he will shut up your eyes, he will cover your prophets and princes, that see visions. |
the lord (saith hee) hath covered you with a spirit of slumber and shut up your eyes |
True |
0.741 |
0.665 |
0.964 |
Isaiah 29.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 29.10: for the lord hath mingled for you the spirit of a deep sleep, he will shut up your eyes, he will cover your prophets and princes, that see visions. |
to awake is to live carefully, righteously, esay calleth it a spirit of slumber: the lord (saith hee) hath covered you with a spirit of slumber and shut up your eyes |
False |
0.697 |
0.195 |
1.16 |