Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is more soft than oyle, |
False |
0.922 |
0.966 |
5.769 |
Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is more soft than oyle, |
False |
0.904 |
0.965 |
5.464 |
Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe |
True |
0.875 |
0.946 |
3.863 |
Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe |
True |
0.873 |
0.929 |
2.533 |
Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is more soft than oyle, |
False |
0.869 |
0.787 |
0.159 |
Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe |
True |
0.829 |
0.735 |
0.159 |
Proverbs 5.3 (Geneva) |
proverbs 5.3: for the lippes of a strange woman drop as an honie combe, and her mouth is more soft then oyle. |
her mouth is more soft than oyle, |
True |
0.821 |
0.937 |
0.983 |
Proverbs 5.3 (AKJV) |
proverbs 5.3: for the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is smoother then oyle. |
her mouth is more soft than oyle, |
True |
0.792 |
0.739 |
0.199 |
Proverbs 5.3 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.3: for the lips of a harlot are like a honeycomb dropping, and her throat is smoother than oil. |
her mouth is more soft than oyle, |
True |
0.777 |
0.659 |
0.0 |
Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is more soft than oyle, |
False |
0.758 |
0.626 |
0.0 |
Canticles 4.11 (Geneva) - 0 |
canticles 4.11: thy lippes, my spouse, droppe as honie combes: |
the lips of a strange woman drop as an hony combe |
True |
0.75 |
0.748 |
0.0 |
Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe, and her mouth is more soft than oyle, |
False |
0.68 |
0.787 |
2.185 |
Canticles 4.11 (Douay-Rheims) |
canticles 4.11: thy lips, my spouse, are as a dropping honeycomb, honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments, as the smell of frankincense. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe |
True |
0.649 |
0.351 |
0.131 |
Canticles 4.11 (AKJV) |
canticles 4.11: thy lips, o my spouse! drop as the hony combe: hony and milke are vnder thy tongue, and the smell of thy garments is like the smell of lebanon. |
the lips of a strange woman drop as an hony combe |
True |
0.645 |
0.805 |
2.185 |