Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | first, Michaell the Archangell would not raile in a dispute, betweene him and Satan, how dare then these pesants, base and vile men, take upon them to speake evill; | First, Michael the Archangel would not rail in a dispute, between him and Satan, how Dare then these peasants, base and vile men, take upon them to speak evil; | ord, np1 dt np1 vmd xx vvi p-acp dt n1, p-acp pno31 cc np1, q-crq vvb av d n2, j cc j n2, vvb p-acp pno32 pc-acp vvi j-jn; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Jude 1.9 (Tyndale) - 0 | jude 1.9: yet michael the archangell when he strove agaynst the devyll and disputed about the body of moses durst not geve raylinge sentence but sayde: | first, michaell the archangell would not raile in a dispute, betweene him and satan | True | 0.759 | 0.523 | 0.383 |
Jude 1.9 (AKJV) | jude 1.9: yet michael the archangel, when contending with the deuill, he disputed about the body of moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, the lord rebuke thee. | first, michaell the archangell would not raile in a dispute, betweene him and satan | True | 0.743 | 0.595 | 0.0 |
Jude 1.9 (Geneva) | jude 1.9: yet michael the archangell, when hee stroue against the deuill, and disputed about the body of moses, durst not blame him with cursed speaking, but sayd, the lord rebuke thee. | first, michaell the archangell would not raile in a dispute, betweene him and satan | True | 0.74 | 0.63 | 0.355 |
Jude 1.9 (ODRV) | jude 1.9: whem michael the archangel, disputing with the diuel, made altercation for the body of moyses, he durst not inferre iudgement of blasphemie, but said, our lord 'command' thee. | first, michaell the archangell would not raile in a dispute, betweene him and satan | True | 0.683 | 0.419 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|