Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
i say to thee, as philip said to the eunuch, when he heard him read the prophecie of esaias, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.801 |
0.833 |
2.412 |
Acts 8.30 (Tyndale) |
acts 8.30: and philip ranne to him and hearde him rede the prophet esayas and sayde: vnderstondest thou what thou redest? |
i say to thee, as philip said to the eunuch, when he heard him read the prophecie of esaias, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.801 |
0.485 |
0.837 |
Acts 8.30 (AKJV) |
acts 8.30: and philip ran thither to him, and heard him reade the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest? |
i say to thee, as philip said to the eunuch, when he heard him read the prophecie of esaias, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.796 |
0.787 |
1.928 |
Acts 8.30 (ODRV) |
acts 8.30: and philippe running thereunto, heard him reading esay the prophet, and he said: trowest thou that thou vnderstandest the things which thou readest? |
i say to thee, as philip said to the eunuch, when he heard him read the prophecie of esaias, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.756 |
0.423 |
1.692 |
Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
i say to thee, as philip said to the eunuch, when he heard him read the prophecie of esaias, vnderstandest thou what thou readest? even so understandest thou what thou prayest, beleevest, receivest? christianus sine scientia, est sicut navis sine remis |
False |
0.704 |
0.538 |
1.943 |
Acts 8.30 (AKJV) |
acts 8.30: and philip ran thither to him, and heard him reade the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest? |
i say to thee, as philip said to the eunuch, when he heard him read the prophecie of esaias, vnderstandest thou what thou readest? even so understandest thou what thou prayest, beleevest, receivest? christianus sine scientia, est sicut navis sine remis |
False |
0.685 |
0.558 |
2.489 |