Genesis 27.38 (Geneva) - 0 |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.856 |
0.927 |
4.19 |
Genesis 27.38 (AKJV) - 0 |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.84 |
0.934 |
4.963 |
Genesis 27.38 (Geneva) - 0 |
genesis 27.38: then esau sayde vnto his father, hast thou but one blessing my father? |
the wicked seeing the elect in heaven, shall say to god, as esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me, even me also my father |
False |
0.722 |
0.815 |
4.934 |
Genesis 27.38 (ODRV) - 1 |
genesis 27.38: hast thou one only blessing, father? |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.721 |
0.832 |
4.052 |
Genesis 27.34 (Geneva) |
genesis 27.34: when esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and bitter, out of measure, and sayde vnto his father, blesse me, euen me also, my father. |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.712 |
0.387 |
1.594 |
Genesis 27.38 (AKJV) - 0 |
genesis 27.38: and esau said vnto his father, hast thou but one blessing, my father? |
the wicked seeing the elect in heaven, shall say to god, as esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me, even me also my father |
False |
0.711 |
0.812 |
5.707 |
Genesis 27.34 (AKJV) |
genesis 27.34: and when esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said vnto his father, blesse mee, euen me also, o my father. |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.699 |
0.428 |
2.152 |
Genesis 27.34 (ODRV) |
genesis 27.34: esau hauing heard his fathers wordes, roared out with a great crye: and being dismaied, said: blesse me also, my father. |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.694 |
0.611 |
2.058 |
Genesis 27.38 (Vulgate) |
genesis 27.38: cui esau: num unam, inquit, tantum benedictionem habes, pater? mihi quoque obsecro ut benedicas. cumque ejulatu magno fleret, |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.688 |
0.172 |
0.387 |
Genesis 27.34 (Geneva) |
genesis 27.34: when esau heard the wordes of his father, he cryed out with a great crye and bitter, out of measure, and sayde vnto his father, blesse me, euen me also, my father. |
the wicked seeing the elect in heaven, shall say to god, as esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me, even me also my father |
False |
0.685 |
0.724 |
2.347 |
Genesis 27.34 (AKJV) |
genesis 27.34: and when esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said vnto his father, blesse mee, euen me also, o my father. |
the wicked seeing the elect in heaven, shall say to god, as esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me, even me also my father |
False |
0.677 |
0.637 |
2.891 |
Genesis 27.34 (ODRV) |
genesis 27.34: esau hauing heard his fathers wordes, roared out with a great crye: and being dismaied, said: blesse me also, my father. |
the wicked seeing the elect in heaven, shall say to god, as esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me, even me also my father |
False |
0.675 |
0.595 |
2.52 |
Genesis 27.38 (Wycliffe) |
genesis 27.38: to whom esau saide, fadir, wher thou hast oneli o blessyng? y biseche that also thou blesse me. and whanne esau wepte with greet yellyng, |
esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me |
True |
0.651 |
0.495 |
2.537 |
Genesis 27.38 (ODRV) |
genesis 27.38: to whom esau said: hast thou one only blessing, father? i besech thee blesse me also. and when he wept that he howled againe, |
the wicked seeing the elect in heaven, shall say to god, as esau said to isaac, hast thou but one blessing my father? blesse me, even me also my father |
False |
0.618 |
0.647 |
5.056 |