Matthew 20.15 (Tyndale) - 1 |
matthew 20.15: ys thyne eye evyll because i am good? |
the housholder said to his servant that murmured at his bounty to others, is thine eye evill because i am good? enviest thou me because of my liberality? even so, is thy eye evill, |
False |
0.755 |
0.693 |
6.515 |
Ecclesiasticus 31.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.14: remember that a wicked eye is evil. |
even so, is thy eye evill, |
True |
0.694 |
0.676 |
1.98 |
Matthew 6.23 (Geneva) - 0 |
matthew 6.23: but if thine eye be wicked, then all thy body shalbe darke. |
even so, is thy eye evill, |
True |
0.673 |
0.73 |
3.95 |
Matthew 6.23 (AKJV) |
matthew 6.23: but if thine eye be euill, thy whole body shall be full of darknesse. if therfore the light that is in thee be darkenesse, how great is that darkenesse? |
even so, is thy eye evill, |
True |
0.628 |
0.765 |
3.242 |
Matthew 6.23 (Tyndale) |
matthew 6.23: but and if thyne eye be wycked then all thy body shalbe full of derckenes. wherfore yf the light that is in the be darckenes: how greate is that darckenes. |
even so, is thy eye evill, |
True |
0.626 |
0.484 |
3.242 |
Matthew 6.23 (ODRV) |
matthew 6.23: but if thine eye be naught: thy whole body shal be darkesome. if then the light that is in thee, be darkness: the darkness it self how great shal it be? |
even so, is thy eye evill, |
True |
0.615 |
0.711 |
3.147 |