2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
for men are lovers of their owne selves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.766 |
0.932 |
1.244 |
2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
for men are lovers of their owne selves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.761 |
0.941 |
0.882 |
2 Timothy 3.2 (ODRV) |
2 timothy 3.2: and men shal be louers of themselues, couetous, hautie, proud, blasphemous, not obedient to their parents, vnkind, wicked, |
for men are lovers of their owne selves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.718 |
0.832 |
0.547 |
2 Timothy 3.2 (Vulgate) |
2 timothy 3.2: erunt homines seipsos amantes, cupidi, elati, superbi, blasphemi, parentibus non obedientes, ingrati, scelesti, |
for men are lovers of their owne selves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.706 |
0.179 |
0.0 |
2 Timothy 3.2 (Tyndale) |
2 timothy 3.2: for the me shalbe lovers of their awne selves coveteous bosters proude cursed speakers disobedient to father and mother vnthakfull vnholy |
for men are lovers of their owne selves, covetous, boasters, proud, &c |
True |
0.675 |
0.86 |
2.41 |
2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
for men are lovers of their owne selves, covetous, boasters, proud, &c. as demosthenes being asked what was the first part of an orator, what the second, what the third: answered, action |
False |
0.61 |
0.872 |
0.608 |