Galatians 4.5 (ODRV) - 1 |
galatians 4.5: that we might receiue the adoption of sonnes. |
wee might receive the adoption of sonnes |
True |
0.899 |
0.946 |
2.612 |
Galatians 4.5 (ODRV) - 0 |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.896 |
0.95 |
0.427 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
and made under the law, that hee might redeeme them which were under the law, that wee might receive the adoption of sonnes |
False |
0.879 |
0.954 |
2.243 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
and made under the law, that hee might redeeme them which were under the law, that wee might receive the adoption of sonnes |
False |
0.871 |
0.95 |
0.18 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
and made under the law, that hee might redeeme them which were under the law, that wee might receive the adoption of sonnes |
False |
0.844 |
0.935 |
0.846 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.785 |
0.949 |
3.444 |
Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
and made under the law, that hee might redeeme them which were under the law, that wee might receive the adoption of sonnes |
False |
0.739 |
0.637 |
0.14 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.726 |
0.921 |
1.583 |
1 Corinthians 9.20 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.20: to the that were vnder the lawe was i made as though i had bene vnder the lawe to wynne the that were vnder the lawe. |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.703 |
0.671 |
0.0 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
and made under the law, that hee might redeeme them which were under the law, that wee might receive the adoption of sonnes |
False |
0.702 |
0.223 |
0.0 |
Galatians 4.5 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.5: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
wee might receive the adoption of sonnes |
True |
0.685 |
0.633 |
0.819 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
wee might receive the adoption of sonnes |
True |
0.683 |
0.899 |
2.249 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
wee might receive the adoption of sonnes |
True |
0.647 |
0.908 |
2.149 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.644 |
0.514 |
0.0 |
Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.633 |
0.879 |
0.0 |
Galatians 4.5 (Vulgate) |
galatians 4.5: ut eos, qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus. |
wee might receive the adoption of sonnes |
True |
0.623 |
0.673 |
0.0 |
1 Corinthians 9.20 (AKJV) |
1 corinthians 9.20: and vnto the iewes, i became as a iew, that i might gaine the iewes: to them that are vnder the law, as vnder the law, that i might gaine them that are vnder the law: |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.614 |
0.65 |
0.509 |
1 Corinthians 9.20 (Geneva) |
1 corinthians 9.20: and vnto the iewes, i become as a iewe, that i may winne the iewes: to them that are vnder the lawe, as though i were vnder the lawe, that i may winne them that are vnder the lawe: |
hee might redeeme them which were under the law |
True |
0.6 |
0.681 |
0.0 |