Romans 8.33 (Tyndale) |
romans 8.33: who shall laye eny thinge to the charge of goddes chosen? it is god that iustifieth: |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.792 |
0.849 |
2.961 |
Romans 8.33 (Geneva) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that iustifieth, |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.782 |
0.917 |
6.516 |
Romans 8.33 (AKJV) |
romans 8.33: who shall lay any thing to the charge of gods elect? it is god that iustifieth: |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.777 |
0.889 |
5.375 |
Romans 5.19 (Geneva) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners, so by that obedience of that one shall many also be made righteous. |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.653 |
0.82 |
4.105 |
Romans 5.19 (AKJV) |
romans 5.19: for as by one mans disobedience many were made sinners: so by the obedience of one, shall many bee made righteous. |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.645 |
0.831 |
3.912 |
Romans 5.19 (ODRV) |
romans 5.19: for as by the disobedience of one man, many were made sinners; so also by the obedience of one, many shal be made iust. |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.637 |
0.774 |
1.964 |
Romans 5.19 (Tyndale) |
romans 5.19: for as by one mannes disobediece many be cam synners: so by the obediece of one shall many be made righteous. |
for, who shall lay any thing to the charge of gods chosen? it is god that justifieth, who shall condemne? as by one mans disobedience many are made sinners |
False |
0.632 |
0.747 |
0.846 |