Titus 1.16 (AKJV) |
titus 1.16: they professe that they know god; but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
outwardly they professe to know god, but inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
False |
0.874 |
0.959 |
0.782 |
Titus 1.16 (Tyndale) |
titus 1.16: they confesse that they knowe god: but with the dedes they denye hym and are abhominable and disobedient and vnto all good workes discommendable. |
outwardly they professe to know god, but inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
False |
0.867 |
0.896 |
0.203 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
outwardly they professe to know god, but inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
False |
0.864 |
0.945 |
0.782 |
Titus 1.16 (Tyndale) - 1 |
titus 1.16: but with the dedes they denye hym and are abhominable and disobedient and vnto all good workes discommendable. |
inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
True |
0.851 |
0.911 |
0.542 |
Titus 1.16 (AKJV) - 1 |
titus 1.16: but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
True |
0.848 |
0.967 |
1.084 |
Titus 1.16 (ODRV) |
titus 1.16: they confesse that they know god: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
outwardly they professe to know god, but inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
False |
0.844 |
0.906 |
0.21 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
True |
0.804 |
0.935 |
0.732 |
Titus 1.16 (ODRV) |
titus 1.16: they confesse that they know god: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
True |
0.795 |
0.905 |
0.757 |
Titus 1.16 (AKJV) - 0 |
titus 1.16: they professe that they know god; |
outwardly they professe to know god |
True |
0.793 |
0.838 |
1.116 |
Titus 1.16 (Tyndale) - 0 |
titus 1.16: they confesse that they knowe god: |
outwardly they professe to know god |
True |
0.751 |
0.833 |
0.289 |
Titus 1.16 (ODRV) - 0 |
titus 1.16: they confesse that they know god: |
outwardly they professe to know god |
True |
0.748 |
0.812 |
0.289 |
Titus 1.16 (Vulgate) |
titus 1.16: confitentur se nosse deum, factis autem negant: cum sint abominati, et incredibiles, et ad omne opus bonum reprobi. |
inwardly in their workes they doe deny him, being abominable, disobedient, |
True |
0.743 |
0.173 |
0.0 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
outwardly they professe to know god |
True |
0.628 |
0.725 |
0.782 |