2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
hee that changeth himselfe into an angell of light |
True |
0.819 |
0.911 |
0.502 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
hee that changeth himselfe into an angell of light |
True |
0.786 |
0.88 |
0.118 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
hee that changeth himselfe into an angell of light |
True |
0.785 |
0.557 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
hee that changeth himselfe into an angell of light |
True |
0.775 |
0.884 |
1.29 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
hee that changeth himselfe into an angell of light |
True |
0.764 |
0.91 |
0.48 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
then a iudas; and no divell is so dangerous as the white divell, as hee that changeth himselfe into an angell of light |
False |
0.732 |
0.221 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
then a iudas; and no divell is so dangerous as the white divell, as hee that changeth himselfe into an angell of light |
False |
0.718 |
0.705 |
0.48 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
then a iudas; and no divell is so dangerous as the white divell, as hee that changeth himselfe into an angell of light |
False |
0.716 |
0.678 |
1.29 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) |
2 corinthians 11.14: and no marueile: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
then a iudas; and no divell is so dangerous as the white divell, as hee that changeth himselfe into an angell of light |
False |
0.711 |
0.671 |
0.48 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) |
2 corinthians 11.14: and no maruel: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
then a iudas; and no divell is so dangerous as the white divell, as hee that changeth himselfe into an angell of light |
False |
0.699 |
0.69 |
0.112 |