Matthew 16.23 (Geneva) |
matthew 16.23: then he turned backe, and said vnto peter, get thee behinde me, satan: thou art an offence vnto me, because thou vnderstandest not the thinges that are of god, but the thinges that are of men. |
and say unto them, as christ said to peter, come behind me satan, thou understandest not the things that bee of god, but of man |
True |
0.699 |
0.783 |
2.61 |
Matthew 16.23 (AKJV) |
matthew 16.23: but he turned, and said vnto peter, get thee behind mee, satan, thou art an offence vnto me: for thou sauourest not the things that be of god, but those that be of men. |
and say unto them, as christ said to peter, come behind me satan, thou understandest not the things that bee of god, but of man |
True |
0.689 |
0.685 |
3.662 |
Mark 8.33 (Geneva) |
mark 8.33: then he turned backe, and looked on his disciples, and rebuked peter, saying, get thee behinde me, satan: for thou vnderstandest not the things that are of god, but the things that are of men. |
and say unto them, as christ said to peter, come behind me satan, thou understandest not the things that bee of god, but of man |
True |
0.624 |
0.866 |
2.902 |
Matthew 16.23 (ODRV) |
matthew 16.23: who turning said to peter: goe after me sathan, thou art a scandal vnto me: because thou fauourest not the things that are of god, but the things that are of men. |
and say unto them, as christ said to peter, come behind me satan, thou understandest not the things that bee of god, but of man |
True |
0.608 |
0.413 |
3.542 |