1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling, and conversation may be correspondent |
False |
0.744 |
0.349 |
2.749 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling, and conversation may be correspondent |
False |
0.739 |
0.233 |
2.887 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling, and conversation may be correspondent |
False |
0.729 |
0.313 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.704 |
0.435 |
3.192 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling, and conversation may be correspondent |
False |
0.703 |
0.194 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling, and conversation may be correspondent |
False |
0.702 |
0.271 |
2.816 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.696 |
0.339 |
3.354 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.691 |
0.401 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.684 |
0.196 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vnclennes: but vnto holynes. |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.619 |
0.32 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (AKJV) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.601 |
0.45 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.7 (Geneva) |
1 thessalonians 4.7: for god hath not called vs vnto vncleannesse, but vnto holinesse. |
wee must therefore be holy, that our names and our natures, our calling |
True |
0.601 |
0.45 |
0.0 |