Proverbs 19.28 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 19.28: and the mouth of the wicked devoureth iniquity. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.812 |
0.932 |
2.688 |
Proverbs 15.28 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 15.28: the mouth of the wicked over floweth with evils. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.772 |
0.795 |
1.078 |
Proverbs 10.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 10.11: the mouth of the just is a vein of life: and the mouth of the wicked covereth iniquity. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.737 |
0.791 |
2.416 |
Proverbs 10.11 (Geneva) - 1 |
proverbs 10.11: but iniquitie couereth the mouth of the wicked. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.737 |
0.773 |
1.078 |
Proverbs 10.11 (AKJV) - 1 |
proverbs 10.11: but violence couereth the mouth of the wicked. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.733 |
0.624 |
1.078 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
esay said, wee draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.73 |
0.897 |
1.75 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
esay said, wee draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.724 |
0.893 |
0.108 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
esay said, wee draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.707 |
0.902 |
0.054 |
Proverbs 10.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 10.11: the mouth of the just is a vein of life: and the mouth of the wicked covereth iniquity. |
sinne like cart ropes. salomon saith, that the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.706 |
0.367 |
1.137 |
Proverbs 19.28 (AKJV) |
proverbs 19.28: an vngodly witnesse scorneth iudgement: and the mouth of the wicked deuoureth iniquitie. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.699 |
0.862 |
0.888 |
Proverbs 10.11 (Geneva) |
proverbs 10.11: the mouth of a righteous man is a welspring of life: but iniquitie couereth the mouth of the wicked. |
sinne like cart ropes. salomon saith, that the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.697 |
0.25 |
0.242 |
Proverbs 19.28 (Geneva) |
proverbs 19.28: a wicked witnes mocketh at iudgement, and the mouth of ye wicked swalloweth vp iniquitie. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.68 |
0.926 |
3.311 |
Proverbs 15.28 (AKJV) |
proverbs 15.28: the heart of the righteous studieth to answere: but the mouth of the wicked, powreth out euil things. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.659 |
0.502 |
0.851 |
Proverbs 15.28 (Geneva) |
proverbs 15.28: the heart of the righteous studieth to answere: but the wicked mans mouth babbleth euil thinges. |
the mouth of the wicked swalloweth iniquity |
True |
0.635 |
0.415 |
0.817 |
Isaiah 5.18 (Vulgate) |
isaiah 5.18: vae qui trahitis iniquitatem in funiculis vanitatis, et quasi vinculum plaustri peccatum ! |
esay said, wee draw iniquity with cords of vanity |
True |
0.632 |
0.377 |
0.0 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
sinne like cart ropes. salomon saith |
True |
0.623 |
0.839 |
0.056 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
sinne like cart ropes. salomon saith |
True |
0.612 |
0.87 |
0.896 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
sinne like cart ropes. salomon saith |
True |
0.605 |
0.857 |
0.108 |