James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us, and wee turne about all their body |
False |
0.853 |
0.965 |
2.753 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us, and wee turne about all their body |
False |
0.844 |
0.958 |
5.774 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us, and wee turne about all their body |
False |
0.84 |
0.963 |
2.553 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us, and wee turne about all their body |
False |
0.82 |
0.898 |
2.753 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us |
True |
0.789 |
0.93 |
2.275 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us |
True |
0.771 |
0.927 |
1.276 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us |
True |
0.771 |
0.923 |
4.398 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
behold, wee put bittes into the horses monthes, that they should obey us |
True |
0.743 |
0.733 |
1.376 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
behold, wee put bittes into the horses monthes |
True |
0.637 |
0.896 |
1.335 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
behold, wee put bittes into the horses monthes |
True |
0.636 |
0.905 |
1.439 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
behold, wee put bittes into the horses monthes |
True |
0.625 |
0.918 |
3.511 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
wee turne about all their body |
True |
0.601 |
0.905 |
2.14 |