Job 3.12 (AKJV) - 0 |
job 3.12: why did the knees preuent mee? |
why did the knees prevent me |
True |
0.904 |
0.932 |
3.581 |
Job 3.12 (Geneva) - 0 |
job 3.12: why did the knees preuent me? |
why did the knees prevent me |
True |
0.902 |
0.944 |
3.774 |
Job 3.11 (Geneva) - 1 |
job 3.11: or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
and why died i not, when i came out of the wombe |
True |
0.9 |
0.928 |
0.442 |
Jeremiah 20.14 (AKJV) - 0 |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: |
and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
True |
0.892 |
0.962 |
0.101 |
Jeremiah 20.14 (Geneva) - 0 |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: |
and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
True |
0.892 |
0.962 |
0.101 |
Jeremiah 20.14 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: |
and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
True |
0.892 |
0.962 |
0.101 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
and why died i not, when i came out of the wombe |
True |
0.856 |
0.859 |
0.169 |
Job 3.11 (Geneva) - 0 |
job 3.11: why died i not in the birth? |
why died i not in the byrth |
True |
0.841 |
0.929 |
0.248 |
Job 3.11 (AKJV) |
job 3.11: why died i not from the wombe? why did i not giue vp the ghost when i came out of the bellie? |
and why died i not, when i came out of the wombe |
True |
0.837 |
0.908 |
0.519 |
Job 3.12 (Geneva) - 1 |
job 3.12: and why did i sucke the breasts? |
and why did i sucke the brests |
True |
0.832 |
0.964 |
0.406 |
Jeremiah 20.14 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 20.14: maledicta dies in qua natus sum ! |
and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
True |
0.797 |
0.715 |
0.0 |
Job 3.11 (Geneva) |
job 3.11: why died i not in the birth? or why dyed i not, when i came out of the wombe? |
why died i not in the byrth? and why died i not, when i came out of the wombe? why did the knees prevent me? and why did i sucke the brests? and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
False |
0.781 |
0.911 |
4.675 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
why died i not in the byrth? and why died i not, when i came out of the wombe? why did the knees prevent me? and why did i sucke the brests? and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
False |
0.738 |
0.699 |
4.108 |
Job 3.11 (AKJV) |
job 3.11: why died i not from the wombe? why did i not giue vp the ghost when i came out of the bellie? |
why died i not in the byrth? and why died i not, when i came out of the wombe? why did the knees prevent me? and why did i sucke the brests? and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
False |
0.733 |
0.76 |
6.286 |
Job 3.11 (AKJV) - 0 |
job 3.11: why died i not from the wombe? |
why died i not in the byrth |
True |
0.73 |
0.863 |
0.248 |
Jeremiah 20.14 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: |
why died i not in the byrth? and why died i not, when i came out of the wombe? why did the knees prevent me? and why did i sucke the brests? and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
False |
0.722 |
0.909 |
1.837 |
Jeremiah 20.14 (Geneva) - 0 |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: |
why died i not in the byrth? and why died i not, when i came out of the wombe? why did the knees prevent me? and why did i sucke the brests? and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
False |
0.722 |
0.909 |
1.837 |
Jeremiah 20.14 (AKJV) - 0 |
jeremiah 20.14: cursed be the day wherein i was borne: |
why died i not in the byrth? and why died i not, when i came out of the wombe? why did the knees prevent me? and why did i sucke the brests? and so ieremy, cursed be the day wherein i was borne, |
False |
0.722 |
0.909 |
1.837 |
Job 3.12 (AKJV) - 1 |
job 3.12: or why the breasts, that i should sucke? |
and why did i sucke the brests |
True |
0.715 |
0.871 |
0.435 |
Job 3.11 (Douay-Rheims) |
job 3.11: why did i not die in the womb, why did i not perish when i came out of the belly? |
why died i not in the byrth |
True |
0.663 |
0.758 |
0.0 |