Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
sinne like cart-ropes; they use allurements, occasions, |
True |
0.649 |
0.643 |
0.896 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
as the horse rusheth into the battell, drawing iniquity with cordes of vanity, and sinne like cart-ropes; they use allurements, occasions, |
False |
0.646 |
0.891 |
1.685 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
sinne like cart-ropes; they use allurements, occasions, |
True |
0.634 |
0.572 |
0.108 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
as the horse rusheth into the battell, drawing iniquity with cordes of vanity, and sinne like cart-ropes; they use allurements, occasions, |
False |
0.631 |
0.864 |
0.108 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
as the horse rusheth into the battell, drawing iniquity with cordes of vanity, and sinne like cart-ropes; they use allurements, occasions, |
False |
0.616 |
0.894 |
1.694 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
sinne like cart-ropes; they use allurements, occasions, |
True |
0.607 |
0.599 |
0.056 |