2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.809 |
0.91 |
0.361 |
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.808 |
0.865 |
0.328 |
2 Corinthians 12.10 (Geneva) |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in anguish for christes sake: for when i am weake, then am i strong. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.74 |
0.212 |
0.386 |
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) |
2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.736 |
0.83 |
0.45 |
2 Corinthians 12.10 (AKJV) |
2 corinthians 12.10: therefore i take pleasure in infirmities, in reproches, in necessities, in persecutions, in distresses for christes sake: for when i am weake, then am i strong. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.729 |
0.216 |
0.386 |
2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.723 |
0.836 |
0.328 |
2 Corinthians 11.30 (Geneva) |
2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.722 |
0.901 |
0.491 |
2 Corinthians 12.5 (Tyndale) |
2 corinthians 12.5: of this man will i reioyce of my silfe will i not reioyce except it be of myne infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.719 |
0.184 |
0.328 |
2 Corinthians 12.10 (ODRV) |
2 corinthians 12.10: for the which cause i please my self in infirmities, in contumelies, in necessities, in persecutions, in distresses for christ. for when i am weake, then am i mightie. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.705 |
0.171 |
0.386 |
2 Corinthians 11.30 (ODRV) |
2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.703 |
0.472 |
0.0 |
2 Corinthians 12.5 (Geneva) |
2 corinthians 12.5: of such a man will i reioyce: of my selfe will i not reioyce, except it bee of mine infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.692 |
0.182 |
0.328 |
2 Corinthians 12.5 (AKJV) |
2 corinthians 12.5: of such a one will i glory, yet of my selfe i will not glory, but in mine infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities |
True |
0.68 |
0.276 |
0.361 |
2 Corinthians 11.30 (AKJV) |
2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.662 |
0.816 |
0.45 |
2 Corinthians 11.30 (ODRV) |
2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. |
and i burne not? if i must needs reioice, i will reioice in mine infirmities, as imprisonments, beating, hunger, thirst, and such like |
False |
0.629 |
0.507 |
0.0 |