2 Samuel 4.10 (AKJV) |
2 samuel 4.10: when one told me, saying, behold, saul is dead, ( thinking to haue brought good tidings) i tooke hold of him, and slew him in ziklag, who thought that i would haue giuen him a reward for his tidings: |
when one told mee, that saul was dead (thinking that hee had brought good tydings) i tooke him and slew him |
False |
0.843 |
0.851 |
0.574 |
2 Samuel 4.10 (Geneva) |
2 samuel 4.10: when one tolde me, and sayde that saul was dead, (thinking to haue brought good tydings) i tooke him and slewe him in ziklag, who thought that i woulde haue giuen him a rewarde for his tidings: |
when one told mee, that saul was dead (thinking that hee had brought good tydings) i tooke him and slew him |
False |
0.835 |
0.912 |
1.501 |
2 Samuel 4.10 (AKJV) |
2 samuel 4.10: when one told me, saying, behold, saul is dead, ( thinking to haue brought good tidings) i tooke hold of him, and slew him in ziklag, who thought that i would haue giuen him a reward for his tidings: |
saul was dead (thinking that hee had brought good tydings) i tooke him and slew him |
True |
0.826 |
0.886 |
0.574 |
2 Samuel 4.10 (Geneva) |
2 samuel 4.10: when one tolde me, and sayde that saul was dead, (thinking to haue brought good tydings) i tooke him and slewe him in ziklag, who thought that i woulde haue giuen him a rewarde for his tidings: |
saul was dead (thinking that hee had brought good tydings) i tooke him and slew him |
True |
0.818 |
0.904 |
1.501 |
2 Kings 4.10 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 4.10: saul is dead, who thought he brought good tidings, i apprehended, and slew him in siceleg, who should have been rewarded for his news. |
saul was dead (thinking that hee had brought good tydings) i tooke him and slew him |
True |
0.811 |
0.915 |
0.69 |
2 Kings 4.10 (Douay-Rheims) |
2 kings 4.10: the man that told me, and said: saul is dead, who thought he brought good tidings, i apprehended, and slew him in siceleg, who should have been rewarded for his news. |
when one told mee, that saul was dead (thinking that hee had brought good tydings) i tooke him and slew him |
False |
0.783 |
0.542 |
0.642 |