Deuteronomy 11.18 (Geneva) |
deuteronomy 11.18: therefore shall ye lay vp these my words in your heart and in your soule, and binde them for a signe vpon your hand, that they may be as a frontlet betweene your eyes, |
and in your soule, and bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
False |
0.748 |
0.936 |
1.368 |
Deuteronomy 11.18 (AKJV) |
deuteronomy 11.18: therefore shall ye lay vp these my words in your heart, and in your soule, and bind them for a signe vpon your hand, that they may bee as frontlets betweene your eyes. |
and in your soule, and bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
False |
0.729 |
0.946 |
2.267 |
Deuteronomy 6.8 (Geneva) |
deuteronomy 6.8: and thou shalt binde them for a signe vpon thine hand, and they shalbe as frontlets betweene thine eyes. |
bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
True |
0.708 |
0.876 |
1.205 |
Deuteronomy 6.8 (AKJV) |
deuteronomy 6.8: and thou shalt binde them for a signe vpon thine hand, and they shalbe as frontlets betweene thine eyes. |
bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
True |
0.708 |
0.876 |
1.205 |
Deuteronomy 11.18 (Geneva) |
deuteronomy 11.18: therefore shall ye lay vp these my words in your heart and in your soule, and binde them for a signe vpon your hand, that they may be as a frontlet betweene your eyes, |
bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
True |
0.687 |
0.936 |
2.859 |
Deuteronomy 11.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.18: lay up these my words in your hearts and minds, and hang them for a sign on your hands, and place them between your eyes. |
and in your soule, and bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
False |
0.687 |
0.514 |
0.236 |
Deuteronomy 11.18 (AKJV) |
deuteronomy 11.18: therefore shall ye lay vp these my words in your heart, and in your soule, and bind them for a signe vpon your hand, that they may bee as frontlets betweene your eyes. |
bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
True |
0.666 |
0.935 |
3.756 |
Deuteronomy 6.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.8: and thou shalt bind them as a sign on thy hand, and they shall be and shall move between thy eyes. |
bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
True |
0.666 |
0.604 |
1.974 |
Deuteronomy 11.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 11.18: lay up these my words in your hearts and minds, and hang them for a sign on your hands, and place them between your eyes. |
bind them for a signe upon your hand, that they bee as a frontlet betweene your eyes |
True |
0.656 |
0.722 |
0.44 |