Acts 2.13 (Tyndale) - 1 |
acts 2.13: they are full of newe wyne. |
they were drunken with new wine |
True |
0.771 |
0.898 |
0.0 |
Judith 13.2 (Douay-Rheims) |
judith 13.2: and they were all overcharged with wine. |
they were drunken with new wine |
True |
0.756 |
0.731 |
0.644 |
Proverbs 23.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 23.30: surely they that pass their time in wine, and study to drink of their cups. |
they were drunken with new wine |
True |
0.724 |
0.292 |
0.488 |
Acts 2.13 (AKJV) |
acts 2.13: others mocking said, these men are full of new wine. |
they were drunken with new wine |
True |
0.692 |
0.867 |
2.329 |
Acts 2.13 (Geneva) |
acts 2.13: and others mocked, and saide, they are full of newe wine. |
they were drunken with new wine |
True |
0.681 |
0.915 |
0.571 |
Isaiah 24.9 (Geneva) |
isaiah 24.9: they shall not drinke wine with mirth: strong drinke shall be bitter to them that drinke it. |
they were drunken with new wine |
True |
0.679 |
0.682 |
0.445 |
Acts 2.13 (ODRV) |
acts 2.13: but others deriding said: that these are ful of new wine. |
they were drunken with new wine |
True |
0.654 |
0.857 |
2.329 |
Acts 2.13 (Tyndale) |
acts 2.13: other mocked the sayinge: they are full of newe wyne. |
when the apostles spake with new tongues, they spake with their old tongues and said, that they were drunken with new wine |
False |
0.643 |
0.675 |
0.0 |
Acts 2.13 (ODRV) |
acts 2.13: but others deriding said: that these are ful of new wine. |
when the apostles spake with new tongues, they spake with their old tongues and said, that they were drunken with new wine |
False |
0.64 |
0.718 |
1.639 |
Isaiah 24.9 (AKJV) |
isaiah 24.9: they shall not drinke wine with a song, strong drinke shall bee bitter to them that drinke it. |
they were drunken with new wine |
True |
0.63 |
0.646 |
0.427 |
Acts 2.13 (AKJV) |
acts 2.13: others mocking said, these men are full of new wine. |
when the apostles spake with new tongues, they spake with their old tongues and said, that they were drunken with new wine |
False |
0.625 |
0.691 |
1.639 |
Acts 2.13 (Geneva) |
acts 2.13: and others mocked, and saide, they are full of newe wine. |
when the apostles spake with new tongues, they spake with their old tongues and said, that they were drunken with new wine |
False |
0.622 |
0.837 |
0.203 |
Isaiah 24.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.9: they shall not drink wine with a song: the drink shall be bitter to them that drink it. |
they were drunken with new wine |
True |
0.617 |
0.552 |
0.466 |