Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.816 |
0.926 |
1.083 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.77 |
0.911 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.704 |
0.771 |
1.472 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.697 |
0.909 |
0.407 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.687 |
0.766 |
0.691 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.684 |
0.767 |
1.52 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.682 |
0.894 |
0.737 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.671 |
0.929 |
0.93 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.669 |
0.906 |
0.228 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.664 |
0.63 |
1.383 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.662 |
0.775 |
0.713 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.658 |
0.93 |
0.93 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.655 |
0.868 |
1.144 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.654 |
0.877 |
1.063 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.654 |
0.75 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
who are those? which walke not after the flesh |
True |
0.654 |
0.662 |
0.65 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.649 |
0.737 |
1.006 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.649 |
0.737 |
1.006 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.642 |
0.934 |
1.348 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.636 |
0.683 |
1.006 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.628 |
0.936 |
1.348 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
yea, but who are those? which walke not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.613 |
0.538 |
0.228 |