James 3.14 (Tyndale) - 0 |
james 3.14: but yf ye have bitter envyinge and stryfe in youre hertes reioyce not: |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.822 |
0.932 |
1.505 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.775 |
0.862 |
2.435 |
James 3.16 (AKJV) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is confusion, and euery euill worke. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.735 |
0.753 |
0.516 |
James 3.14 (Geneva) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither be liars against the trueth. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.716 |
0.919 |
3.202 |
James 3.16 (ODRV) |
james 3.16: for where zeale and contention is, there is inconstancie, and euery peruerse worke. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.675 |
0.376 |
0.0 |
James 3.14 (AKJV) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts glory not, and lie not against the trueth. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.671 |
0.899 |
2.218 |
James 3.16 (Tyndale) |
james 3.16: for where envyinge and stryfe is there is stablenes and all maner of evyll workes. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.67 |
0.382 |
0.0 |
James 3.14 (ODRV) |
james 3.14: but if you haue bitter zeale, and there be contentions in you harts; glorie not and be not liers against the truth. |
if yee have bitter envying and strife in your hearts (saith the holy ghost) reioyce not; for where envying and strife is, there is sedition, |
False |
0.668 |
0.806 |
0.481 |