2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
we warre not after the flesh |
True |
0.927 |
0.953 |
2.166 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.924 |
0.957 |
4.424 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.914 |
0.953 |
4.737 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
we warre not after the flesh |
True |
0.896 |
0.948 |
2.166 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.88 |
0.939 |
5.208 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.879 |
0.928 |
3.217 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
we warre not after the flesh |
True |
0.87 |
0.943 |
2.025 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
we warre not after the flesh |
True |
0.836 |
0.907 |
1.071 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.814 |
0.745 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
we warre not after the flesh |
True |
0.807 |
0.86 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.767 |
0.71 |
2.102 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.759 |
0.672 |
2.102 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we warre not after the flesh |
True |
0.754 |
0.939 |
1.051 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.753 |
0.464 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we warre not after the flesh |
True |
0.749 |
0.941 |
1.051 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh, yet we warre not after the flesh |
False |
0.746 |
0.496 |
2.044 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we warre not after the flesh |
True |
0.74 |
0.939 |
1.022 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
we warre not after the flesh |
True |
0.738 |
0.866 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.723 |
0.911 |
2.621 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.707 |
0.911 |
2.805 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
we warre not after the flesh |
True |
0.706 |
0.709 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.705 |
0.589 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.676 |
0.896 |
4.141 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.653 |
0.834 |
1.284 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.653 |
0.422 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.646 |
0.508 |
1.284 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.642 |
0.53 |
1.284 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
such a distinction the apostle maketh, neverthelesse though we walke in the flesh |
True |
0.641 |
0.555 |
1.249 |